ここでいう「こさめ」は「時雨（しぐれ）」の意味。しとしとと降り続ける春の雨や秋雨とは違い、パラパラと降って、じきに止んでしまう通り雨をさします。「男心と秋の空」や「女心と秋の空」という言葉に象徴されるように、秋の空は移り気で気まぐれですね。


晩秋から初冬にかけての静謐な景色を一瞬しっとりと湿らせるこの雨に、日本人はことさら愛着を感じていたのでしょうか、「時雨」は雨に限らず様々な表現に使われています。代表的な「蝉時雨（せみしぐれ）」は、セミがいっせいに鳴き始め、まるで時雨が降ってきたかのような大音量になること。「木の葉時雨（このはしぐれ）」とは、木の葉が盛んに舞い落ちてくるさま。また、「空の時雨」とは、落ちる涙を時雨にたとえた言葉です。そして、私が時雨言葉で一番好きなのがコチラ、「時雨心地（しぐれごごち）」。ふいに涙が出そうになる気持ちを表現したもの。雨模様と心模様を掛け合わせた、あまりに美しい日本語。いつかどこかで使ってみたいのですが、なかなかその機会に恵まれずにいます。
その他、かき氷や、〇〇のしぐれ煮など、美味しい時雨もありますよね。あっちこっちに登場する「しぐれ」。しかし驚くことなかれ、自然現象としての「時雨」は、さらにデリケートに分類され、多くの時雨言葉が生み出されているのです！
ご紹介いたしましょう。


小夜時雨（さよしぐれ）
　～夜の間、しとしとと降る雨。
月時雨（つきしぐれ）
　～月明かりの中で降る雨。 
片時雨（かたしぐれ）
　～片方では晴れ、片方では降っている雨。
村時雨（むらしぐれ）
　～ひとしきり強く降って通りすぎていくような雨。
山時雨（やましぐれ）
　～山から山へと移っていく時雨。
　「山めぐり」ともいう。
北山時雨（きたやましぐれ）
　～京都の北方から吹く風とともに降る山めぐりの雨。京都の風物詩として知られている。 

などなど。あなたはどの時雨がお好みですか？

さて、野山の生き物たちは初時雨を境に冬ごもりの支度をはじめます。この時季は「一雨一度（ひとあめいちど）」と表現されるように、雨が降るごとに気温が1度づつ下がっていくと言われているのですね。秋から冬へ、私たちも季節の歩みを見守りながら、時雨の度に色づく紅葉の見頃を楽しみに待ちましょう。